OL
OwnLate
Управление переводамиПереводите приложение вместе с командой и доставляйте новые тексты пользователям без нового релиза.
- Для
- Веб- и мобильных приложений
- Интерфейсы
- Веб, CLI, REST, GraphQL, MCP
- Размещение
- Наше облако или ваш Kubernetes
- Документация
- Английский, русский, венгерский, сербский
Для кого
- Команды, у которых веб- или мобильное приложение на двух и более языках
- Продакт-менеджеры, которые меняют тексты, не дожидаясь релиза
- Компании, которым нужно держать данные на своих серверах
Возможности
OTA-релизы
Опубликуйте релиз, и приложения сами скачают новые строки. Без обновления в сторе и без деплоя.
Ревью перед релизом
Черновики, ревью и утверждение. Когда меняется исходный текст, его переводы помечаются устаревшими.
Импорт из других систем
Перенесите существующие проекты из других систем управления переводами.
Для разработчиков
CLI, REST и GraphQL API, вебхуки и клиентские библиотеки для Go и Rust.
ИИ-ассистенты
MCP-сервер позволяет ассистентам искать ключи, готовить черновики переводов и сверять их с глоссарием.
У себя
Запускайте OwnLate в своём Kubernetes по лицензионному ключу.
Как начать
- 1Создайте воркспейсВойдите на ownlate.com с аккаунтом GlobalArt.
- 2Добавьте строкиЗагрузите файлы, импортируйте проект или отправьте ключи через CLI.
- 3Опубликуйте релизПриложения сами получат утверждённые переводы.
Ссылки
Сайтownlate.com
Установка у себяselfhosted.globalart.dev